Atarax (hydroxyzine) : à quoi ça sert, fait-il dormir, effets secondaires
Ce que disent le résumé officiel de l’Atarax et les alertes de l’Agence du médicament : à quoi sert l’hydroxyzine, si elle fait dormir, ses risques et sa durée.

Atarax en bref
- Molécule
- Hydroxyzine (dichlorhydrate)
- Famille
- Antihistaminique H1, classé anxiolytique (pas une benzodiazépine)
- Forme
- Comprimé sécable de 25 mg
- Ordonnance
- Oui, liste I, 12 semaines au plus
- Remboursement
- 65 %
- Demi-vie
- 13 à 20 heures chez l’adulte
- Génériques
- Oui, sous le nom hydroxyzine
L'essentiel
L’Atarax (hydroxyzine) est un antihistaminique qui calme l’anxiété légère de l’adulte, soigne les démangeaisons et prépare à l’anesthésie. Ce n’est pas un somnifère : il fait somnoler, mais son texte officiel ne le prévoit pas contre l’insomnie de l’adulte, et il peut gêner le rythme du cœur.
Sommaire 7 parties
- Qu’est-ce que l’Atarax, et pourquoi le prescrit-on ?
- L’Atarax est-il un somnifère, et fait-il dormir ?
- Quelle est la posologie de l’Atarax, et en combien de temps agit-il ?
- Quels sont les effets secondaires de l’Atarax ?
- Qui ne doit pas prendre d’Atarax, et que faut-il éviter pendant le traitement ?
- Peut-on arrêter l’Atarax, et crée-t-il une dépendance ?
- Que faire à la place de l’Atarax ?
Une ordonnance d’Atarax, et la question qui suit : est-ce un calmant, un somnifère, un médicament dont on se sépare facilement ?
L’Atarax est le nom de marque de l’hydroxyzine, un antihistaminique. Il ne fait pas partie des benzodiazépines comme le Lexomil ou le Seresta, et ses règles sont à lire à part.
Qu’est-ce que l’Atarax, et pourquoi le prescrit-on ?
L’Atarax est un antihistaminique que le résumé officiel classe parmi les anxiolytiques, les médicaments contre l’anxiété. Il agit en bloquant les récepteurs H1 de l’histamine, dans le corps et dans le cerveau, et il a aussi des propriétés anticholinergiques, c’est-à-dire qui assèchent et ralentissent certains organes.
Le résumé officiel précise qu’il n’a aucun lien chimique avec les benzodiazépines. Sa substance active, l’hydroxyzine, est son autre nom : des génériques portent simplement ce nom.
Les indications de la fiche officielle, mise à jour le 16/02/2026, sont courtes.
| Indication | Pour qui | Ce que précise le texte |
|---|---|---|
| Manifestations mineures de l’anxiété | Adulte | Anxiété légère ; l’hydroxyzine agit sur les symptômes mineurs |
| Démangeaisons (prurit) | Adulte et enfant de plus de 6 ans | Traitement des symptômes |
| Préparation à l’anesthésie générale | Adulte et enfant de plus de 6 ans | Prémédication, c’est-à-dire un médicament donné avant l’anesthésie pour calmer |
| Certaines insomnies d’endormissement | Enfant de plus de 6 ans | Deuxième intention, après échec des mesures comportementales seules ; 2 semaines au plus |
Ce n’est donc pas un antidépresseur, et la fiche ne le prévoit pas contre la dépression.
L’Atarax est-il un somnifère, et fait-il dormir ?
Non : son résumé officiel ne l’indique pas contre l’insomnie de l’adulte, seulement chez l’enfant de plus de 6 ans. Il fait pourtant somnoler, et c’est ce qui prête à confusion.
La somnolence est l’effet le plus noté : environ 14 % des personnes sous hydroxyzine, contre environ 3 % sous placebo, un comprimé sans substance active. Un effet sédatif a aussi été mesuré à l’électroencéphalogramme, l’enregistrement de l’activité du cerveau, chez des volontaires sains.
Si une prescription pour dormir vous a été faite, ce n’est donc pas l’usage prévu par le texte : c’est un choix de votre médecin, à lui demander. Chez l’enfant, la Haute Autorité de santé (HAS) juge le service rendu faible dans les troubles de l’endormissement.
Pour une insomnie qui dure, la HAS recommande d’abord une thérapie cognitivo-comportementale, avant tout médicament. Les vrais somnifères ont leur page, avec leur durée maximale et leurs risques.
Quelle est la posologie de l’Atarax, et en combien de temps agit-il ?
La dose est fixée par votre médecin selon la raison de la prescription : cette page ne donne aucune dose à suivre. Le résumé officiel demande la dose efficace la plus faible, pendant la durée la plus courte possible.
Il fixe aussi un plafond quotidien chez l’adulte, plus bas chez la personne âgée. Il demande aussi d’adapter la dose en cas de maladie du foie ou de maladie sévère des reins.
La prescription ne peut dépasser 12 semaines, selon la base publique des médicaments. Le comprimé se divise en parts égales, et il ne convient pas à l’enfant de moins de 6 ans, à cause du risque de fausse route.
Après la prise, le pic dans le sang arrive environ 2 heures plus tard. La demi-vie, le temps que le corps élimine la moitié du médicament, est de 13 à 20 heures chez l’adulte.
Chez la personne âgée, elle atteint environ 29 heures, d’où l’effet prolongé qui explique la prudence. Ce sont des durées d’élimination, pas des durées d’effet, et le texte n’indique aucun horaire pour dormir.
Quels sont les effets secondaires de l’Atarax ?
Le plus fréquent est la somnolence, suivie de maux de tête, de fatigue et de bouche sèche, dit le résumé officiel. Ces effets viennent de l’action sur le cerveau et de l’effet anticholinergique.
D’autres effets sont cités, sans fréquence précise : constipation, nausées, vertiges, troubles de la vue, difficulté à uriner, confusion, tremblements, convulsions, et réactions allergiques ou de la peau.
Des réactions allergiques graves sont listées, comme un gonflement du visage ou une gêne à respirer : consultez en urgence. La prise de poids figure parmi les effets de fréquence indéterminée.
Le plus sérieux concerne le cœur. L’hydroxyzine est associée à un allongement de l’intervalle QT, une anomalie du rythme visible à l’électrocardiogramme, avec des cas de torsades de pointes, une arythmie grave.
La plupart des personnes concernées avaient d’autres facteurs de risque, précise le résumé. Palpitations, difficulté à respirer ou perte de connaissance : arrêtez le médicament et consultez immédiatement, demande la notice.
Après une prise excessive, appelez le 15, le numéro du Samu. Somnolence, confusion, hallucinations, convulsions ou trouble du rythme du cœur sont possibles, parfois un coma, selon le résumé.
Qui ne doit pas prendre d’Atarax, et que faut-il éviter pendant le traitement ?
Le médicament est contre-indiqué en cas d’allongement du QT connu ou de facteur de risque d’en avoir un. Ces facteurs sont une maladie du cœur, un manque de potassium ou de magnésium, un rythme du cœur très lent (bradycardie marquée) ou un traitement qui allonge aussi le QT.
Il est aussi contre-indiqué en cas d’allergie à l’hydroxyzine ou à un dérivé de la pipérazine. Même chose pour le glaucome par fermeture de l’angle (maladie de l’œil), la porphyrie (maladie rare du sang), l’insuffisance rénale terminale et la rétention d’urine liée à la prostate.
Il contient du lactose : il ne convient pas en cas d’intolérance au galactose ou de déficit en lactase.
Chez la personne âgée, l’hydroxyzine n’est pas recommandée, car le corps l’élimine moins bien et les effets anticholinergiques sont plus fréquents.
Les restrictions liées au QT, à l’âge et aux doses viennent de la réévaluation européenne de 2015, que l’Agence du médicament (ANSM) a recommandé d’appliquer, selon le Vidal. Cette réévaluation a aussi abaissé les doses maximales.
Pendant la grossesse, la notice demande de l’éviter dans la mesure du possible, surtout les trois premiers mois. L’allaitement est déconseillé.
En fin de grossesse, la notice relève chez le nouveau-né des tremblements, une raideur et des troubles respiratoires.
L’alcool est déconseillé : il renforce l’effet sédatif de l’antihistaminique. D’autres sédatifs s’additionnent, dont les dérivés de la morphine, les benzodiazépines, les hypnotiques et certains antidépresseurs.
Au volant, la somnolence peut rendre la conduite dangereuse, surtout après une nuit trop courte. Regardez le pictogramme de votre boîte et demandez conseil à votre pharmacien.
Peut-on arrêter l’Atarax, et crée-t-il une dépendance ?
Ni le résumé officiel ni la notice ne décrivent de sevrage ou de dépendance, et la notice répond « sans objet » à la question de l’arrêt. Ce silence ne vaut pas un conseil d’arrêter seul.
Si l’anxiété ou les nuits difficiles reviennent, parlez-en à votre médecin : il peut chercher avec vous une autre approche.
Prévenez-le si vous avez pris le médicament plusieurs semaines : il choisit avec vous la façon de l’arrêter. Son texte limite d’ailleurs la prescription à 12 semaines.
Que faire à la place de l’Atarax ?
Contre une insomnie qui dure, la HAS recommande d’abord une thérapie cognitivo-comportementale, avant tout médicament. Pour l’anxiété, parlez-en à votre médecin, qui connaît la raison de votre prescription.
Pour situer l’Atarax parmi les autres médicaments, la rubrique médicaments les rassemble.
Questions fréquentes
L’Atarax est-il un antidépresseur ?
Non : le résumé officiel le classe parmi les anxiolytiques et le décrit comme un antihistaminique, sans l’indiquer contre la dépression. Si vous vous sentez déprimé, parlez-en à votre médecin.
Quelle est la différence entre l’Atarax et le Xanax ?
L’Atarax contient de l’hydroxyzine, un antihistaminique que le résumé officiel dit sans lien chimique avec les benzodiazépines. Le Xanax est une benzodiazépine, famille aux règles d’arrêt différentes.
Quelle est la différence entre Atarax et hydroxyzine ?
Aucune pour la substance : l’hydroxyzine est la substance active, Atarax est le nom de marque. Des génériques portent le nom d’hydroxyzine, chacun avec son texte officiel.
Où trouver de l’Atarax ?
En pharmacie, sur ordonnance uniquement : c’est un médicament de la liste I, prescrit 12 semaines au plus et remboursé à 65 %. La boîte de 30 comprimés coûte 2,82 € honoraire compris (base publique, novembre 2026).
Quel est le temps de réaction de l’hydroxyzine ?
Après la prise par la bouche, le pic dans le sang arrive environ 2 heures plus tard, selon le résumé officiel. C’est la concentration, pas l’effet ressenti, et le texte ne donne aucun horaire pour dormir : demandez au médecin.
Pourquoi Atarax fait-il dormir ?
C’est un antihistaminique qui agit sur le cerveau : il a un effet sédatif, mesuré à l’électroencéphalogramme, l’enregistrement de l’activité du cerveau, chez des volontaires. La somnolence est son effet le plus noté dans les essais, ce qui n’en fait pas un traitement de l’insomnie de l’adulte.
L’Atarax fait-il grossir ?
Le résumé officiel cite une prise de poids, de fréquence indéterminée. Si votre poids change, parlez-en à votre médecin plutôt que d’arrêter seul.
Comment arrêter l’Atarax ?
À la question de l’arrêt, la notice répond « sans objet », et aucun sevrage n’y est décrit. Après plusieurs semaines de prise, demandez conseil à votre médecin avant d’arrêter, surtout si l’anxiété revient.
Aussi dans Médicaments pour dormir et anxiolytiques : familles, risques et arrêt

Médicament
Seresta (oxazépam) : effets secondaires, posologie et sevrageSeresta (oxazépam) : à quoi sert cet anxiolytique, s’il fait dormir, sa posologie officielle, ses effets…

Médicament
Zopiclone (Imovane) : posologie, effets secondaires et arrêtZopiclone (Imovane) : les doses, les effets secondaires, les mélanges à éviter, l’ordonnance, le prix et…

Médicament
Lexomil (bromazépam) : pour dormir, posologie, effets et arrêtLe Lexomil (bromazépam) est un anxiolytique, pas un somnifère.

Médicament
Quviviq (daridorexant) : dose, effets secondaires, prix et remboursementQuviviq (daridorexant) : à quoi il sert, la dose du RCP, les effets secondaires, la conduite, le prix et le…

Médicament
Zolpidem (Stilnox) : effets secondaires, ordonnance et arrêtZolpidem (Stilnox) : la dose maximale, les effets secondaires, les mélanges à éviter, l’ordonnance sécurisée,…

Médicament
Temesta (lorazépam) : effets secondaires, sommeil, durée et arrêtTemesta (lorazépam) : à quoi sert cet anxiolytique, s’il fait dormir, sa durée maximale, ses effets…